เว็บ howobamagotelected.com แฉ เอาเข้าจริงคนอเมริกันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับการเมือง
เว็บไซต์ howobamagotelected.com เผยแพร่ผลสำรวจ และตัวอย่างการสุ่มสอบถามผู้ลงคะแนนให้กับบารัค โอบามา จนได้รับตำแหน่งประธานาธิบดีคนล่าสุด โดยสรุปว่า โดยส่วนใหญ่ก็ไม่ได้รู้ข้อมูลการเมืองอเมริกาลึกซึ้งมากนัก คำถามพื้นฐานอย่างเช่น พรรคการเมืองใดเป็นพรรคส่วนใหญ่ที่มีเสียงคุมสภาผู้แทนราษฎรของอเมริกา ก็ตอบกันไม่ได้แล้ว
สงครามไซเบอร์ ศึกชิงปธน. สหรัฐยังไม่สงบ เฟสบุ๊คผุดกลุ่ม ‘ถอดถอนโอบามา’
ในขณะที่กลุ่ม “มูฟออน” ชุมชนไซเบอร์ด้านการเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ ฉลองชัยชนะกับการได้เป็นประธานาธิบดีของบารัค โอบามา โดยผู้ประสานของ “มูฟออน” ได้ส่งข่าวสารถึงสมาชิกในหัวข้อว่า “VICTORY!” ทั้งนี้ “มูฟออน” ได้ยกคำชื่นชมของสมาชิกคนหนึ่งขึ้นมากล่าวด้วยว่า I am so proud to be an American. พร้อมกันนี้ “มูฟออน” ยังได้ชักชวนสมาชิกมาชื่นชมและเฉลิมฉลองชัยชนะในหน้าเว็บเพจ Hope forum ในอีกด้านหนึ่ง เว็บไซต์ social network ชื่อดังอย่าง ‘เฟสบุ๊ค’ ได้ผุดกลุ่มต่อต้านโอบามาในชื่อ “ถอดถอนโอบามา” ขึ้น โดยมีหลายกลุ่ม ทั้งนี้กลุ่มที่มีจำนวนสมาชิกมากที่สุดคือ “Impeach Barack Obama” ซึ่งมีสมาชิกจนถึงปัจจุบันจำนวน 2,116 คน ทั้งนี้ทางกลุ่มมองว่าโอบามาได้ทำผิดคำสาบานตน ต่อการขึ้นเป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ที่จะปกป้องและปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญ โดยพวกเขามองว่า โครงการหลายโครงการของโอบามา มีลักษณะเป็น ลัทธิสังคมนิยม เช่นการแบนโครงการอาวุธ, การเริ่มโครงการประกันสุขภาพถ้วนหน้า และแผนการกระจายรายได้หลายประการ ทั้งนี้นายบารัค โอบามา ยังไม่ได้กระทำการสาบานตนเพื่อเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการ
โอบามาฟอร์มรัฐบาล
นายบารัก โอบามา ว่าที่ประธานาธิบดีคนใหม่ของสหรัฐอเมริกา เตรียมเดินหน้าจัดตั้งรัฐบาล โดยการทาบทามนายราห์ม เอ็มมานูเอล วัย 48 ปี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากรัฐอิลลินอยส์ และ อดีตที่ปรึกษาของประธานาธิบดี บิล คลินตัน ให้มารับบทเป็นหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ประจำทำเนียบขาว ซึ่งเขาจะต้องรับผิดชอบในเรื่องการจัดการภายในคณะรัฐบาลชุดใหม่ ขณะเดียวกันยังมีรายงานว่า นายโอบามา อาจจะสรรหาตัวรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังในเร็วๆ นี้ โดยตัวเก็งที่คาดว่าจะได้รับเลือก ได้แก่ นายแลร์รี่ ซัมเมอร์ส อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง และนาย ทิโมธี ไกธ์เนอร์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐสาขานิวยอร์ก คนปัจจุบัน นอกจากนี้ ยังมีการคาดการณ์กันว่า นายโอบามา ขอให้นาย โรเบิร์ต เกตส์ รัฐมนตรีกลาโหมคนปัจจุบัน ให้นั่งเก้าอี้เป็นรัฐมนตรีกลาโหมต่อไป ทั้งนี้ นายโอบามา จะมีเวลาสรรหาผู้ร่วมรัฐบาล ไปจนถึงวันที่ 20 มกราคม ปีหน้า ซึ่งเป็นวันที่เขาจะเข้าพิธีสาบานตนรับตำแหน่งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐอย่างเป็นทางการ ที่มา – ไทยรัฐ
คำแถลงประกาศชัยชนะ ของบารัค โอบามา
สวัสดีชิคาโก หากยังคงมีใครยังสงสัยอยู่ว่าอเมริกาเป็นประเทศที่ทุกอย่างเป็นไปได้จริงหรือไม่ หากยังมีคนที่ยังสงสัยว่าความฝันของผู้สถาปนาประเทศยังคงดำรงอยู่ในห้วงเวลาของพวกเราหรือไม่ ใครที่ยังสงสัยถึงพลังประชาธิปไตยของเรา คืนนี้คือคำตอบของคุณ มันคือคำตอบที่ถูกบอกเล่าด้วยแถวของผู้คนที่ยาวเหยียดอยู่รอบโบสถ์และโรงเรียนซึ่งเป็นจำนวนของคนที่ประเทศชาติไม่เคยได้เห็นมาก่อน เป็นคำตอบที่บอกโดยประชาชนผู้เฝ้ารอเวลากว่า 3-4 ชั่วโมง และเป็นครั้งแรกของหลายๆ คนเพราะพวกเขาเชื่อว่าครั้งนี้ความแตกต่าง ซึ่งเสียงของพวกเขาคือความแตกต่างนั้น มันคือคำตอบที่บอกเล่าโดยคนหนุ่มสาวและผู้อาวุโส คนรวยและคนจน เดโมแครต และรีพับลิกัน คนดำ คนขาว คนเชื้อสายเสปน คนเอเชีย ชนพื้นเมือง เพศทางเลือก คนปกติ ผู้พิการหรือไม่พิการ ชาวอเมริกันผู้ส่งสารต่อโลกว่าเราเราไม่เพียงเป็นการรวมตัวของปัจเจกชน หรือการรวมตัวระหว่างรัฐสีแดงกับรัฐสีน้ำเงินเท่านั้น
คำปราศรัยยอมรับความพ่ายแพ้ ของวุฒิสมาชิกแม็คเคน
มิตรสหายของผม, เรามาถึงจุดสิ้นสุดของการผจญภัยอันยาวนาน คนอเมริกันได้พูดออกมาแล้ว และพวกเขาพูดอย่างชัดเจน เมื่อสักครู่นี้ ผมได้โทรศัพท์เพื่อเป็นเกียรติแด่วุฒิสมาชิกโอบามา เพื่อแสดงความยินดีกับเขา เต็มใจยินดีกับเขาในฐานะที่ได้รับเลือกให้เป็นประธานาธิบดีของประเทศที่เราทั้งคู่รัก ในการแข่งขันที่ยากลำบากและยาวนาน ดังที่การรณรงค์ครั้งนี้ได้ดำเนินไป ไม่เพียงแต่ความสำเร็จของเขาเพียงประการเดียว ที่ทำให้ผมต้องยอมรับในความสามารถและความอุตสาหะของเขา แต่ยังเป็นความสามารถในการสร้างแรงบันดาลใจในการให้ความหวังแก่คนอเมริกันนับล้าน ซึ่งครั้งหนึ่งได้เชื่ออย่างผิดๆว่า พวกเขามีส่วนเพียงเล็กน้อย หรือมีบทบาทเพียงเล็กน้อยต่อการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา นี่เป็นอะไรที่ผมรู้สึกเลื่อมใสจากส่วนลึก และชื่นชมสิ่งที่เขาได้ทำไป
นายกฯ แสดงความยินดีกับ ‘บารัก โอบามา’
นายธฤต จรุงวัฒน์ อธิบดีกรมสารนิเทศ และโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวภายหลังผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ อย่างไม่เป็นทางการ นายบารัก โอบามา ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต ได้รับชัยชนะขึ้นเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนที่ 44 ซึ่งจะเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการในวันที่ 20 มกราคม 2552 ว่า นายสมชาย วงศ์สวัสดิ์ นายกรัฐมนตรี ได้มอบสารแสดงความยินดีผ่านทาง นายอีริค จี จอห์น เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย สารดังกล่าวมีใจความระบุว่าประเทศไทยพร้อมให้ความร่วมมือกับสหรัฐอเมริกาเดินหน้ากรอบความร่วมมือและความสัมพันธ์ระหว่างกันต่อไปเพราะ 2 ประเทศมีพื้นฐานความสัมพันธ์ทางการทูตที่ดียาวนานกว่า 175 ปี ประกอบกับนายโอบามามีความเข้าใจพื้นฐานของภูมิภาคเอเชียเป็นอย่างดีจึงน่าจะทำให้ความสัมพันธ์เป็นไปด้วยดี โอบามาได้ชัยประธานาธิบดีสหรัฐฯ สำนักข่าวบีบีซีรายงานว่า ผลการสำรวจหน้าคูหาหรือเอ็กซิทโพลต่อการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ ประจำปี 2008 ผลปรากฎว่า นายบารัก โอบามา วุฒิสมาชิกรัฐอิลลินอยส์ ตัวแทนพรรคเดโมแครต แข่งขันเลือกตั้งชิงตำแหน่งประธานาธิบดี มีคะแนนอีเล็คทรอรัลโหวต หรือคะแนนคณะผู้เลือกตั้ง นำนายจอห์น แม็คเคน ตัวแทนพรรครีพับลิกัน ด้วยคะแนน 297 เสียง ต่อ 145 เสียง ทั้งนี้ ผู้ได้คะแนนอีเล็คทรอรัล [...]
ตำรวจสกัดแผนนีโอนาซีลอบสังหารโอบามา
เจ้าหน้าที่หน่วยสืบสวนกลางกล่าวว่า มีคนร้ายสองคนที่ไว้ทรงผมแบบสกินเฮด ตั้งใจจะยิงหรือสังหารคนผิวสีมากกว่า 100 คนทางตอนใต้ของรัฐเทนเนสซี ก่อนที่จะสังหารนายโอบามาเป็นเป้าหมายท้ายสุด ศาลอเมริกาเปิดเผยว่าพวกเขาวางแผนจะปล้นปืนจากร้านก่อนที่จะ เข้าไปสนุกกับการสังหารเด็กนักเรียนในโรงเรียนลูกครึ่งคนผิวดำ ทั้งคู่ถูกฟ้องร้องว่าวางแผนจะยิงคนดำ 88 ราย และตัดศีรษะ คนอีก 14 ราย ซึ่งเลข 88 และ 14 เป็นสัญลักษณ์ของชุมชน White Supremacist (ชนผิวขาวที่ยิ่งใหญ่) และในที่สุดพวกเขาก็จะวางแผนสังหารนายโอบามา ซึ่งอาจกลายเป็นประธานาธิบดีผิวดำคนแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา วานนี้ในขณะที่นายโอบามามีแผนจะหาเสียงในโอไฮโอ ก่อนจะมีการเลือกตั้งในวันอังคารหน้า เจ้าหน้าที่หน่วยสืบสวนกลางได้แถลงว่า “พวกคนร้ายเล่าให้ฟังว่า นี่จะเป็นมาตรการขั้นสุดท้ายที่จะพยายามสังหารวุฒิสมาชิกโอบามา พวกเขาไม่คิดว่าพวกเขาจะบรรลุแผน แต่พวกเขาจะพยายามสังหารให้ได้” คนร้ายสองคนคือ นายดาเนียล โคเวิร์ต วัย 20 และ พอล ชเลสแมน วัย 18 ถูกรวบตัวพร้อมปืนไรเฟิล ปืนลูกซอง และปืนสั้น ซึ่งในขณะที่โดนจับกุมพวกเขาสารภาพว่ากำลังวางแผนปล้นอาวุธเพิ่มมากขึ้น ขณะนี้ทั้งคู่อยู่ในการอารักขาของเจ้าหน้าที่ ที่มา – The Mirror
การโต้วาทีของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาครั้งที่สาม (ตอนจบ)
การโต้วาทีของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาครั้งที่สาม (ตอนที่ 4) ระหว่างวุฒิสมาชิกบารัค โอบามา จากพรรคเดโมแครต และวุฒิสมาชิกจอห์น แม็คเคน จากพรรครีพับลิกัน เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม ค.ศ. 2008 ที่มหาวิทยาลัยฮอฟตร้า มลรัฐนิวยอร์กต้นฉบับจาก The New York Times, คลิปโต้วาทีจาก The New York Times แปลและเรียบเรียงโดยกานต์ ยืนยง และอิสริยะ ไพรีพ่ายฤทธิ์ : Siam Intelligence Unit ดูตอนที่ [1], [2], [3], [4], [5] นโยบายด้านการศึกษา บ็อบ ชีฟเฟอร์: เราจะหยุดประเด็นนี้ เพราะผมอยากจะเข้าสู่คำถามเรื่องการศึกษา ซึ่งจะเป็นคำถามสุดท้ายของเรา คำถามคือรัฐบาลสหรัฐลงทุนด้านการศึกษาคิดเป็นจำนวนเงินต่อหัวมากกว่าประเทศอื่นๆ ในโลก แต่ปรากฎว่า ผลการวัดคุณภาพในระดับนานาชาติทั้งด้านคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ ตั้งแต่ระดับอนุบาลจนถึงมัธยมปลาย เรากลับอยู่เป็นอันดับท้ายๆ
การโต้วาทีของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาครั้งที่สาม (ตอนที่ 4)
การโต้วาทีของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาครั้งที่สาม (ตอนที่ 4) ระหว่างวุฒิสมาชิกบารัค โอบามา จากพรรคเดโมแครต และวุฒิสมาชิกจอห์น แม็คเคน จากพรรครีพับลิกัน เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม ค.ศ. 2008 ที่มหาวิทยาลัยฮอฟตร้า มลรัฐนิวยอร์กต้นฉบับจาก The New York Times, คลิปโต้วาทีจาก The New York Times แปลและเรียบเรียงโดยกานต์ ยืนยง และอิสริยะ ไพรีพ่ายฤทธิ์ : Siam Intelligence Unit ดูตอนที่ [1], [2], [3], [4], [5] นโยบายด้านสุขภาพ บ็อบ ชีฟเฟอร์: เราจะเข้าสู้ประเด็นถัดไปคือการประกันสุขภาพ ด้วยภาวะเศรษฐกิจอย่างที่เห็นอยู่นี้ คุณคิดว่าจะจัดการค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพอย่างไร ขอให้วุฒิสมาชิกโอบามาเป็นผู้ตอบก่อน บารัค โอบามา: เราจะทำทั้งสองด้านพร้อมๆ กัน แผนการของผมมีดังนี้ ช่วงที่ผ่านมาผมเดินทางไปหาเสียงทั่วประเทศ และพบเห็นปัญหานี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก ซึ่งมันทำให้คุณเศร้าใจมาก เมื่อวานนี้ผมอยู่ที่โทเลโด[26] [...]
การโต้วาทีของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาครั้งที่สาม (ตอนที่ 3)
การโต้วาทีของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาครั้งที่สาม (ตอนที่ 3) ระหว่างวุฒิสมาชิกบารัค โอบามา จากพรรคเดโมแครต และวุฒิสมาชิกจอห์น แม็คเคน จากพรรครีพับลิกัน เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม ค.ศ. 2008 ที่มหาวิทยาลัยฮอฟตร้า มลรัฐนิวยอร์กต้นฉบับจาก The New York Times, คลิปโต้วาทีจาก The New York Times แปลและเรียบเรียงโดยกานต์ ยืนยง และอิสริยะ ไพรีพ่ายฤทธิ์ : Siam Intelligence Unit ดูตอนที่ [1], [2], [3], [4], [5] ความเห็นต่อผู้สมัครรองประธานาธิบดี บ็อบ ชีฟเฟอร์: เราจะคุยกันในหัวข้อถัดไป ถ้าคุณอยากกลับมาพูดในประเด็นที่ผ่านมานี้ทีหลังก็ทำได้ ผมอยากถามคุณทั้งสองคนเกี่ยวกับทีมงานที่คุณจะพาเข้ามาร่วมในรัฐบาล และคนที่เหมาะที่สุดคงไม่มีใครเกินผู้สมัครรองประธานาธิบดีของคุณทั้งคู่ บ็อบ ชีฟเฟอร์: ดังนั้นผมจะถามคุณด้วยคำถามนี้ และขอให้วุฒิสมาชิกโอบามาตอบก่อน คำถามคือ ประเทศจะเป็นอย่างไรถ้าเกิดว่าผู้สมัครรองประธานาธิบดีของคุณ ได้มาเป็นประธานาธิบดีเสียเอง